平素よりカーポートマルゼンをご愛顧頂き心より感謝申し上げます。
この度の令和2年7月豪雨により被災された皆様へ心よりお見舞い申し上げます。

大雨の影響により、配達業務に影響が発生しております。

【配達が出来ない地域】
　熊本県
　　　八代市（坂本町市ノ俣）
　　　球磨郡（球磨村）
　　　葦北郡（芦北町大尼田・立川・伏木氏・松生・上原・箙瀬・大岩・海路・黒岩・吉尾・白石・告・古石）

【配達が遅れる地域】
　大分県
　　　由布市（全域）
　熊本県
　　　葦北郡（芦北町大尼田・立川・伏木氏・松生・上原・箙瀬・大岩・海路・黒岩・吉尾・白石・告・古石以外）

※熊本県、宮崎県、鹿児島県に向けたお荷物の出荷は7月8日より再開しましたが、九州地方へのお荷物の「配達」については遅延が見込まれます。
※その他の地域においても配達に遅延が発生する可能性がございます。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

平素よりカーポートマルゼンをご愛顧頂き心より感謝申し上げます。
この度の令和2年7月豪雨により被災された皆様へ心よりお見舞い申し上げます。

大雨の影響により、配達業務に影響が発生しております。

【配達が出来ない地域】
　熊本県
　　　八代市（坂本町市ノ俣）
　　　球磨郡（球磨村）
　　　葦北郡（芦北町大尼田・立川・伏木氏・松生・上原・箙瀬・大岩・海路・黒岩・吉尾・白石・告・古石）

【配達が遅れる地域】
　大分県
　　　由布市（全域）
　　　日田市（中津江村合瀬）
　熊本県
　　　葦北郡（芦北町大尼田・立川・伏木氏・松生・上原・箙瀬・大岩・海路・黒岩・吉尾・白石・告・古石以外）

※熊本県、宮崎県、鹿児島県に向けたお荷物の出荷は7月8日より再開しましたが、九州地方へのお荷物の「配達」については遅延が見込まれます。
※その他の地域においても配達に遅延が発生する可能性がございます。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

平素よりカーポートマルゼンをご愛顧頂き心より感謝申し上げます。
この度の令和2年7月豪雨により被災された皆様へ心よりお見舞い申し上げます。

大雨の影響により、配達業務に影響が発生しております。

【配達が出来ない地域】
　熊本県
　　　八代市（坂本町市ノ俣）
　　　球磨郡（球磨村）
　　　葦北郡（芦北町大尼田・立川・伏木氏・松生・上原・箙瀬・大岩・海路・黒岩・吉尾・白石・告・古石）

【配達が遅れる地域】
　大分県
　　　由布市（全域）
　熊本県
　　　葦北郡（芦北町大尼田・立川・伏木氏・松生・上原・箙瀬・大岩・海路・黒岩・吉尾・白石・告・古石以外）

※熊本県、宮崎県、鹿児島県に向けたお荷物の出荷は7月8日より再開しましたが、九州地方へのお荷物の「配達」については遅延が見込まれます。
※その他の地域においても配達に遅延が発生する可能性がございます。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

平素よりカーポートマルゼンをご愛顧頂き心より感謝申し上げます。
台風9号・10号の影響により、一部地域において配達に遅延が発生しております。
【現在配達を中止している地域】

福岡県、佐賀県、長崎県、大分県、山口県
熊本県、宮崎県、鹿児島県（奄美市、大島郡除く）
愛媛県宇和島市、北宇和郡、南宇和郡
高知県宿毛市、四万十市、土佐清水市、幡多郡

【配達が出来ない地域】
熊本県
八代市（坂本町市ノ俣）
球磨郡（球磨村）
葦北郡（芦北町大尼田・立川・伏木氏・松生・上原・箙瀬・大岩・海路・黒岩・吉尾・白石・告・古石）

その他の地域におきましても、天候や道路状況により配達に影響が発生する可能性がございます。
お客さまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承のほど宜しくお願い申し上げます。

平素よりカーポートマルゼンをご愛顧頂き心より感謝申し上げます。
台風9号の影響により、一部地域において配達に遅延が発生しております。
【9月4日（金）】
　　九州地方・中国地方・四国地方：遅延の可能性がございます。
　　沖縄県：遅延致します。

【9月5日（土）】
　　九州地方：遅延致します。
　　中国地方・四国地方：遅延の可能性がございます。
　　沖縄県：配達休止

【9月6日（日）】
　　九州地方：遅延致します。
　　中国地方・四国地方：遅延の可能性がございます。
　　沖縄県：配達休止

その他の地域におきましても、天候や道路状況により配達に影響が発生する可能性がございます。
お客さまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承のほど宜しくお願い申し上げます。

平素よりカーポートマルゼンをご愛顧頂き心より感謝申し上げます。
この度の令和2年7月豪雨により被災された皆様へ心よりお見舞い申し上げます。

令和2年7月豪雨の影響により、一部地域で商品のお届けに遅延が生じる可能性がございます。

大雨の影響により、当社の配達業務に影響が発生しております。

【配達が出来ない地域】
　大分県
　　　日田市（中津江村合瀬）
　熊本県
　　　八代市（坂本町市ノ俣）
　　　球磨郡（球磨村）
　　　葦北郡（芦北町大尼田・立川・伏木氏・松生・上原・箙瀬・大岩・海路・黒岩・吉尾・白石・告・古石）

【配達が遅れる地域】
　大分県
　　　由布市（全域）
　熊本県
　　　葦北郡（芦北町大尼田・立川・伏木氏・松生・上原・箙瀬・大岩・海路・黒岩・吉尾・白石・告・古石以外）

※全国から九州地方へのお荷物の「配達」については遅延が見込まれます。
※その他の地域においても配達に遅延が発生する可能性がございます。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

平素よりカーポートマルゼンをご愛顧頂き心より感謝申し上げます。
この度の令和2年7月豪雨により被災された皆様へ心よりお見舞い申し上げます。

令和2年7月豪雨の影響により、一部地域で商品のお届けに遅延が生じる可能性がございます。

【配達が出来ない地域】
　熊本県
　　　八代市（坂本町市ノ俣）
　　　球磨郡（球磨村）
　　　葦北郡（芦北町大尼田・立川・伏木氏・松生・上原・箙瀬・大岩・海路・黒岩・吉尾・白石・告・古石）

【配達が遅れる地域】
　大分県
　　　由布市（全域）
　熊本県
　　　八代市（坂本町市ノ俣以外）
　　　葦北郡（芦北町大尼田・立川・伏木氏・松生・上原・箙瀬・大岩・海路・黒岩・吉尾・白石・告・古石以外）

※熊本県、宮崎県、鹿児島県に向けたお荷物の出荷は7月8日より再開しましたが、九州地方へのお荷物の「配達」については遅延が見込まれます。
※その他の地域においても配達に遅延が発生する可能性がございます。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

平素よりカーポートマルゼンをご愛顧頂き心より感謝申し上げます。
この度の令和2年7月豪雨により被災された皆様へ心よりお見舞い申し上げます。

令和2年7月豪雨の影響により、一部地域で商品のお届けに遅延が生じる可能性がございます。

【配達が出来ない地域】
　熊本県
　　　八代市（坂本町市ノ俣）
　　　球磨郡（球磨村）
　　　葦北郡（芦北町大尼田・立川・伏木氏・松生・上原・箙瀬・大岩・海路・黒岩・吉尾・白石・告・古石）

【荷受・配達が遅れる地域】
　大分県
　　　由布市（全域）
　熊本県
　　　八代市（坂本町市ノ俣以外）
　　　球磨郡（五木村）
　　　葦北郡（芦北町大尼田・立川・伏木氏・松生・上原・箙瀬・大岩・海路・黒岩・吉尾・白石・告・古石以外）

※熊本県、宮崎県、鹿児島県に向けたお荷物の出荷は7月8日より再開しましたが、九州地方へのお荷物の「配達」については遅延が見込まれます。
※その他の地域においても配達に遅延が発生する可能性がございます。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

平素よりカーポートマルゼンをご愛顧頂き心より感謝申し上げます。
この度の令和2年7月豪雨により被災された皆様へ心よりお見舞い申し上げます。

令和2年7月豪雨の影響により、一部地域で商品のお届けに遅延が生じる可能性がございます。

※熊本県、宮崎県、鹿児島県に向けたお荷物の出荷は7月8日より再開しましたが、
　九州地方へのお荷物の「配達」については遅延が見込まれます。
※その他の地域においても配達に遅延が発生する可能性がございます。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

平素よりカーポートマルゼンをご愛顧頂き心より感謝申し上げます。
この度の令和2年7月豪雨により被災された皆様へ心よりお見舞い申し上げます。

令和2年7月豪雨の影響により、一部地域で商品のお届けに遅延が生じる可能性がございます。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。